מהו אטלייה? הבנת משמעות המילה

2024 מְחַבֵּר: Howard Calhoun | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 10:27

לאותן מילים ברוסית יכולות להיות מספר משמעויות. למשל, מה זה אטלייה? במאמר זה, נלמד אילו משמעויות יש למילה זו ונשקול כל אחת מהן ביתר פירוט.

מהו אטלייה? אנו מנתחים את הפירוש הראשון

במובן הראשון, זה אומר סדנה שבה נוצרת אמנות. זהו חלל עבודה ויצירתי לאמנים, פסלים ודמויות דומות אחרות.

השאלה "מהו אטלייה?" אנשים התחילו לתהות בסוף המאה ה-19. זה היה אז שהמילה הופיעה ברוסית. והמקור היה assula הלטינית, כלומר סדנה.

היום, מונח זה עדיין משמש להתייחסות לחדרי העבודה של נציגי מקצועות יצירתיים (ציירים, צלמים, פסלים). אבל הוא משמש לעתים קרובות גם ביחס לסדנאות תפירה. עוד על כך מאוחר יותר.

משמעות המילה השנייה

הפירוש הבא מוכר לרבים. לפחות פעם בחיים, כל אחד מאיתנו פנה לאטלייה לחייטות. תהליך היצירה מתבצע גם בסדנה זו. הוא יוצר בגדים, הוא תפור כאן לפי הזמנה לפי הדרישות וההעדפות האישיות של הלקוח. כשמדברים עלאטלייה, אז הם מתכוונים לרוב לסדנאות כאלה. הם מזמינים חליפות קלאסיות, ערב, נשף, שמלות כלה, פופ ואאוטפיטים בלעדיים ועוד הרבה יותר.

המשמעות השנייה של המילה פופולרית למדי ונמצאת בשימוש נרחב בדיבור. בכל עיר אפשר לראות מתפרות כאלה.

מילים נרדפות למילה

מהו אטלייה? זהו סטודיו, סדנה, חדר עבודה לבעלי מקצועות יצירתיים. סטודיו של צלם יכול להיקרא בבטחה סטודיו לצילום. על פי אותו עיקרון ניתן להחליף ביטויים כמו סדנת אמן, חדר עבודה של פסל, מתפרה ועוד ביטויים דומים. כל האולפנים היצירתיים האלה הם אטליירים.

ברוסית, שם עצם זה אינו ניתן לסירוגין, שייך למין סירוס.

מקורות

כדאי לציין שבצרפתית יש מילה עיצורית atelier. זה בא מהאסטל המיושן, כלומר חתיכת עץ, שבב, קרש. המונח הושאל על ידי הצרפתים מהמילה הלטינית המוזכרת assula. זה גם דמעות של אסיס, המציין לוח לא מהוקצע, עץ. עם הזמן, מילה זו שימשה להתייחסות לבתי מלאכה שבהם עבדו נגרים. ומה זה היום אטלייה, כבר ציינו: מדובר בסדנאות חייטות, סדנאות של צלמים, אמנים ופסלים.