מהדורה מחודשת: מושג, מאפיינים ותכונות של רפרודוקציה של ספרים

2024 מְחַבֵּר: Howard Calhoun | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 10:27

המילה הדפסה מחודשת בצרפתית מתורגמת כ"הדפסה חוזרת" או "הוצאה מחודשת". ברוסית, הדפסה מחודשת פירושה שחרור או הדפסה מחדש של ספר על ידי שכפול, כלומר, סריקה.

מהם הכללים להדפסה מחדש של מקורות מקור?

הדפסה מחדש ופקסימיליה

במהדורה מחודשת, הסריקה עם פרסום נוסף של תפוצה של ספרים שונים, פוליו או כל מקור משוכפל אחר מתבצעת תוך שימור מדויק של הטקסט, עד לתכונות הגופנים, אך ללא אפשרות לשחזר את הדקויות של תעשיית הדפוס לשעבר - נייר הפוליו, כריכתו וכו'

לפיכך, אם הספר נעשה בתפאורה של מתכת או עור, אזי הדפסה מחודשת זו תציג בצורה גרפית את התמונה של תכונות התפאורה, תוך הקרנת בזמן הווה תמונות גרפיות ישנות או רישומים שקישטו את המהדורה הקודמת. אם, למשל, ספר היה מעוטר באבנים יקרות ומיוחדרישומים, קישוטים מורכבים, קשירה מרובת צבעים, ואז המהדורה החדשה תתקן את כל תכונות העיצוב של הקודמת. זו המשמעות של מהדורת הדפסה חוזרת.

בתמונה למטה ניתן לראות את הספר הישן "אוסף ההכתרה", אשר במראהו נשמרות כל מאפייני הכריכה של המקור המקורי, עד לתמונת מטבעות עם דיוקנאות של ניקולאי השני ו אשתו אלכסנדרה. ספר זה עורר בזמנו סערה של הערצה באירופה, שכן הוא הראה את המיומנות המבריקה של המדפיסים הרוסיים.

מה לא משתנה

כדי לדעת בדיוק מהי מהדורה מודפסת של ספר, צריך להבין שסוג זה של הדפסה אינו משחזר פגמים שונים של המקור: שפשופים, שגיאות טקסט, כל מיני תיקונים מותרים או שגיאות הקלדה של המהדורה הקודמת. מהבחינה הזו, השעתוק שונה מפקסימיליה, ששומר על עותק מדויק של המקור עם כל הפגמים והתכונות.

לעתים קרובות, שכפול כזה מוכתב על ידי דרישות הזמן או דרישות המדע, כי בקהילה המדעית יש ביקוש במיוחד להדפיסות של מאמרים מדעיים תחת שער כתב העת שבו התפרסמו, עם שמירה חובה של תכונות ההדפסה ושעת השחרור.

זהו תהליך חשוב במערכת חילופי הנתונים המדעיים, היכולת לקשר לגרסאות אלקטרוניות מודפסות של כתבי עת מדעיים ישנים, אשר, למשל, מאחסנות מידע חשוב ורלוונטי להיום..

תכונות פקסימיליה

בתורו, הפקסימיליה (המילה בתרגוםפירושו "עשה כך") מבוקש לעתים קרובות בעת פרסום עותקים מדויקים של המקור, על מנת לשמר ספרים כנסייתיים ומדעיים נדירים הנושאים חפצים של אותה תקופה. לדוגמה, מפות גיאוגרפיות ישנות, אטלסים, תיאורים של עולם החי של פינות מרוחקות של כדור הארץ על ידי מדענים ומטיילים מפורסמים.

בתמונה למטה - מהדורת פקסימיליה משנת 1912 של בשורת המלאך של 1092; פקסימיליה, לא רפרודוקציה חוזרת של המהדורה. זהו שימור כל תכונות המקור, עד לסוג הנייר וחומר הכריכה.

אתה יכול לשאול סוחר ספרים יד שנייה, או שאתה יכול לקנות בהוצאה לאור

ספרים המאוחסנים במוזיאונים, בספריות או בחנויות ספרים יד שנייה לא תמיד זמינים לקריאה, ויותר מכך לא תמיד זמינים לשימוש אישי.

אבל אני באמת רוצה לגעת במהדורה הראשונה, להרגיש את התמונה הייחודית של האמנות הטיפוגרפית הרוסית של פעם. במקרה זה, העתקה המחודשת של המהדורה באה להציל.

זהו, למעשה, אב טיפוס המאפשר לקרוא סריקות מדויקות של טקסטים ישנים ונדירים. יחד עם זאת, נשמר סגנון הגופן המיוחד לשעבר, סידור הדפים, איורים, לעיתים נדירים ובעלי ערך. בהיעדר חיקוי של המקור, נמצאה דרך מצוינת לרכוש ולקרוא אותו.

המו לים מתמחים במהדורות חוזרות ומשיגים שכפול מדויק כל כך של האווירה של המקורות המקוריים.

למעשה, יש התעוררות לספר,מה שמבטיח לקורא את ההנאה מכל המאפיינים של דפוס וינטג' מרגע יציאתו לאור.

מה המשמעות של המהדורה המחודשת מבחינת אסתטיקה:

• ספרים מעוצבים להפליא לאור הישגים חדשים בדפוס;
• מסופק לעתים קרובות עם מארזים מיוחדים, כריכות מיוחדות;
• תמיד יש ציון של המקור המקורי, חשיבות הפרסום מודגשת;
• מבטיח את שימור הספר בזמן החדש.

עותקי מתנות שונים פופולריים במיוחד בקרב הקוראים, הנבדלים בעיצובם המקורי, בתוכן הרלוונטי ובמחיר סביר לעומת נדירות יד שנייה.

התמונה למטה מציגה דוגמה למהדורת הדפסה מחודשת מפוארת.

היסטוריה על נייר גיר

כיום, ללא קשר למחירים ולתנאי השוק, כל קורא יכול להרשות לעצמו ספר נדיר.

סיפור מעודכן, ללא דפים קרועים או חסרים, נראה שהוא נושם וחי על הדפסים עכשוויים.

לדוגמה, תושבי רוסיה תמיד התעניינו בסיפורים הקשורים ליצירה ולבנייה של מוסקבה. הבירה מושכת אליה קוראים מכל העולם עם העולם המיוחד שלה, שנתפס בספרי הדרכה ישנים ובסיפורי עדי ראייה.

הנה דוגמה אחת מיני רבות למשמעות של מהדורה חוזרת של ספר היסטורי. הספר המשוכפל מבוסס על המקור המקורי משנת 1891, שפורסם בסנט פטרבורג. סופר המסע, העיתונאי הידוע והסופר היומיומי Pylyaev M. I., לוקח את הקורא אל העת העתיקה הרוסית, ורווה את הסיפורים בתמונות של האם הכס הקדום מהתקופה שלפני פיטר. המהדורה המחודשת שוחררה באריזת המתנה המקורית, ובמקביל מאפשרת לך להשתמש בה בבטחה היום, תוך שמירה על האווירה, החיים והמנהגים של מוסקבה העתיקה דרך עיניהם של בני זמננו.

הספר מעוטר בהטבעות זהב וצבע, דפוס משי, והוא כרוך בשני סוגי עור. הטקסט מודפס על נייר מודרני משובח. יחד עם זאת, הערך ההיסטורי והמנחה של הפרסום נשמר במלואו.

בתמונה למטה - הדפסה מחודשת במתנה של הספר "מוסקבה הישנה" מאת M. I. Pylyaev, המבוססת על הפרסום "סיפורים מהחיים הקודמים של עיר הבירה".

מה כתוב בעט

כדי לקבל מהדורה מחודשת מלאה של הספר, כל מו ל שהתחייב לשחזר אותו יצטרך לעבוד קשה.

אילו תכונות אפשר לשנות ומה צריך להשאיר:

1. מקום פתוח לטיפוגרף בבחירת חומרי הכריכה והטקסט עצמו; כלומר, אתה יכול לבחור סוג חומר זול יותר או יקר יותר. העיקר שזה יהיה ללא בלאי פיזי או טבעי.
2. ניתן להתאים את חלק הטקסט של המהדורה המחודשת לדרישות הדקדוק המודרני. אתה יכול להסיר את כל שגיאות ההקלדה או השגיאות; משלימים טקסטים ישנים עם תרגומים.
3. הערות של העורך מותרות. במסגרת יעדי ההדפסה המחודשת, אתה יכול לחדש את הפריסה - להרים יותרגופנים קריאים, שנה את מיקום הטקסט בדפים והאיורים שלהם.
4. מותר לשנות את הפורמט הקודם של הספר כדי לקבל את האפקט הצרכני הרצוי - קריאה נוחה יותר, אחסון, שינוע של החפץ.

בזכות המהדורה המחודשת, לא רק ספר מודרני ומובן לקורא הנוכחי יכול לצאת, אלא גם מושא מחקר אמיתי ללא החסרונות והפגמים הגלומים בדרך כלל במהדורות ישנות.

לקורא לא תמיד יש הזדמנות לגשת למקור, במקרה זה מהדורת רפרודוקציה באה להציל.

התמונה למטה מציגה מהדורה מחודשת של התנ ך. הוא מכיל את כל התחריטים של גוסטב דור, שהודפסו עם פרסום המקור מהדפסי המחבר. יש להודות שללא טכנולוגיית ההדפסה המחודשת, ההזדמנות לראות את התחריטים הללו המוקדשים לנושאי המקרא בקושי הייתה מוצגת.

אין רמז לזיוף

קוראים תמיד מעוניינים בספרים משוכפלים שיצאו לאור במהלך חייו של הסופר או המשורר האהוב עליהם.

היתרונות של פרסומים מחודשים כוללים את העובדה שהם מאפשרים לך לשמור את המהדורות הללו לכל החיים, ולקורא - לצלול לתוך עולמו של היוצר, לשמוע איך העט של הסופר חורק.

בנוסף, האמנות הטיפוגרפית עצמה היא בעלת עניין אמיתי, שהיה שונה במהלך מהפכות, שלום, מלחמה או סוג של שינוי עולמי של המדינה.

ההדפסה המחודשת של דגימות טיפוגרפיה כאלה מאפשרת לך להרגיש את נשמת הזמן במלואה, לשנותבטכנולוגיה ובתרבות. כמו, למשל, בתמונה למטה, ניתן לראות בבירור שפרסום שיריו ומשחקי מילים של פושקין בעיצובו החיצוני נוטה לעבר פוטוריזם. וכל אלה הם סמלים של זמן ותקופות שונות, שתמיד מעניינים קורא מתחשב.

כדי לרכוש ספרים מקוריים יד שנייה, אדם עשוי לקחת שנים, ולפעמים חיים שלמים אינם מספיקים.

אבל ספרי הדפסה חוזרים מאפשרים לך לרכוש מיד ספר אווירה של עידן עברו או מהדורה נדירה, מהדורה קטנה, אך יקרת ערך ויקרה לקורא.

הספרייה הביתית תתמלא בספר נדיר, שבזכות הטכנולוגיה המודרנית יחיה חיים ארוכים ויפים ויוכל לרצות את הדורות הבאים.